客人李小姐是在內(nèi)地出生的,后跟隨家人移居到了香港生活,現(xiàn)李小姐要和未婚夫在葡萄牙登記結婚,與葡萄牙的婚姻登記部門確認了所提供的資料后,李小姐發(fā)現(xiàn)自己還缺一份出生證明的公證文件。由于李小姐是內(nèi)地的出生證明,該出生證明不能在香港辦理公證書。按照要求,該出生證明需要在內(nèi)地公證處辦理公證及翻譯成葡萄牙語,并辦理附加證明書Apostille(即海牙認證)。
Copyright ? 2015-2026香港律師公證網(wǎng)版權所有
粵公網(wǎng)安備44030902001495號